音樂劇--羅蜜歐與茱麗葉(Romeo et Juliette)

在台灣演出的『鐘樓怪人』,受到廣大的歡迎,去現場聽的家母跟艾瑪小姐都覺得非常值得。不過,大家也抱怨唱鐘樓怪人的聲音不如Garou沙啞,大家覺得不是很習慣。我只是覺得,好像台灣這批演員沒有DVD版來的俊美,有機會還是去找找DVD版來看看吧!

趁著這一波法國音樂劇風,就跟朋友介紹幾部在法國蠻有名的音樂劇。在1999大成功的鐘樓怪人後,公認比較好的有:羅蜜歐與茱麗葉(Romeo et Juliette)和十誡(Les 10 Commandements)。

羅蜜歐與茱麗葉的故事大家都應該知道,所以就不再詳述了,這部音樂劇在2001年上演,討論最多,是為了符合故事中兩位年輕人的戀愛故事,是飾演兩位主角的男女歌手,都是啟用年輕的新人:飾演茱麗葉的Cécilia Cara在演出這片的時候僅有十七歲。,而演出羅蜜歐的Damien Sargue則是十九歲,當然啦!女的漂亮男的帥,雖然兩個人因為年輕所以唱的感覺沒有那種應該有的感覺(好吧!這個故事本來就不是給老人看的)。

這部片子,整個形式蠻偏向傳統的音樂劇,就是強調舞台效果,演員服裝華麗整體的創意不如『鐘樓怪人』,但是舞台華麗,整體的熱鬧感十足,充滿娛樂性。說實話,感覺比不上『鐘樓怪人』,但是沒辦法,兩個故事的深度與廣度是不同的等級,就算是音樂不錯,受到感動的程度沒那麼深,好吧!我太老了。

這首音樂劇最受歡迎的歌是Les rois du monde(世界之王)與 aimer(愛),後面這首,是羅蜜歐與茱麗葉私訂終身時,所唱的歌曲,當在唱這首歌的時候,整個舞台設計的非常陰瑟,這首歌非常的美,舞台上有許多穿白衣的舞者(應該是象徵命運女神),預言了宿命,與整個悲劇性的結果。

隨著鐘樓怪人大成功,台灣的片商現在打算引進這片的DVD,所以大家有機會可以看到這片歐!

歌詞  Aimer
愛  這是世上最美的事物
愛  可以帶我們飛向最高
像是候鳥之翼
愛  這是世上最美的事物

愛  會讓時光凝滯
愛  給我們活著的動力
點燃我們心中的火焰
愛   是世上最偉大的

愛  是世上最強的力量
給我們帶來最美好的事物
深愛與感受彼此的心
愛  使我們再也毫無懼怕

愛  這是世上最美的事物
愛  可以帶我們飛向最高
像是候鳥之翼
愛  這是世上最美的事物

愛  會讓時光凝滯
愛  給我們活著的動力
點燃我們心中的火焰
愛   是世上最偉大的


Roméo

Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau

Juliette

Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au coeur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'y a de plus grand

Roméo & Juliette

Aimer c'est plus fort que tout
Donner le meilleur de nous
Aimer et sentir son coeur
Aimer pour avoir moins peur

Roméo, Juliette & les Choeurs

Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau

Aimer c'est voler le temps
Aimer c'est rester vivant
Et brûler au coeur d'un volcan
Aimer c'est c'qu'y a de plus grand

Aimer c'est brûler ses nuits
Aimer c'est payer le prix
Et donner un sens à sa vie
Aimer c'est brûler ses nuits

Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer c'est monter si haut
Et toucher les ailes des oiseaux
Aimer c'est ce qu'y a d'plus beau
Aimer...

背景音樂: Aimer(愛)


rickson 發表在 痞客邦 留言(69) 人氣()