太陽王的CD已經開始賣了，
所有曲目在下面！

Volume 1

1. Prélude Versaillais
2. Contre ceux d'en haut
3. Qu'avons-nous fait de vous ?
4. Je serai lui
5. Etre à la hauteur
6. Ca marche
7. Où ça mène quand on s'aime
8. Encore du telmps
9. Requiem aeternam
10. A qui la faute
11. Je fais de toi mon essentiel
12. S'aimer est interdit


Volume 2

1. Repartir
2. Le ballet des planètes
3. Pour arriver à moi
4. Un geste de vous
5. Le bal des monstres
6. Entre ciel et terre
7. Alors d'accord
8. J'en appelle
9. L'arrestation
10. Personne n'est personne
11. Et vice et Versailles
12. La vie passe
13. Tant qu'on rêve encore
14. Je fais de toi mon essentiel (version acoustique)

目前正在抓他的MP3，
不過這片好像賣的不太好，我聽過他們上電視唱，
真的是蠻難聽的，可能我不會去買票聽了（雖然就在我家旁邊）。

Etre à la hauteur

Je me lève jour après jour
C'est un jour ordinaire
J'en connais déjà le cours
Le poids d'un parcours nécessaire
Que je dois faire
Parce qu'on a jamais le choix
Des ses murs, de sa terre
Qui nous enferme a l'étroit
L'étroit d'une grandeur solitaire
Mais pour quoi faire?

Refrain:
Être à la hauteur
De ce qu'on vous demande
Ce que les autres attendent
Et surmonter sa peur
D'être à la hauteur
Du commun des mortels
Pour chaque jour répondre à l'appel
Et avoir à coeur
D'être à la hauteur

C'est un devoir quotidien
Un costume qu'il faut mettre
Pour un rôle qui mène à rien
Mais faut-il vraiment s'y soumettre
Jusqu'à la fin

Refrain

D'être à la hauteur

Être à la hauteur
Sans jamais en descendre
Et ne pas se défendre
De vouloir rendre à coeur
Être à la hauteur
Autrement que mortels
Enfin ne plus répondre à l'appel
Ne plus avoir peur
D'être a la hauteur

A la hauteur
A la hauteur

Être à la hauteur
Autrement qu'immortels
Enfin ne plus répondre à l'appel
Ne plus avoir peur
D'être à la hauteur
A la hauteur
Ne plus avoir peur
D'être à la hauteur

Je fais de toi mon essentiel

Je sais ton amour
Je sais l'eau versée sur mon corps
Sentir son cours jour après jour
J’ai remonté les tourments
Pour m’approcher encore

J'ai ton désir ancré sur le mien
J'ai ton désir ancré à mes chevilles
Viens, rien ne nous retient à rien
Tout ne tient qu'à nous

Je fais de toi mon essentiel
Tu me fais naître parmi les hommes
Je fais de toi mon essentiel
Celle que j’aimerai plus que personne

Si tu veux qu’on s’apprenne
Si tu veux qu’on s’apprenne

Tu sais mon amour
Tu sais les mots sous mes silences
Ce qu’ils avouent, couvrent et découvrent
J'ai à t'offrir des croyances
Pour conjurer l'absence

J'ai l'avenir gravé dans ta main
J'ai l'avenir tracé comme tu l'écris
Tiens, rien, ne nous emmène plus loin
Qu’un geste qui revient

Je fais de toi mon essentiel
Tu me fais naître parmi les hommes
Je fais de toi mon essentiel
Celle que j’aimerai plus que personne

Si tu veux qu'on s'apprenne
Si tu veux qu'on s'apprenne
Si tu veux qu'on s'apprenne
Si tu veux qu'on s'apprenne

Je ferai de toi mon essentiel
Mon essentiel
Si tu veux qu'on s'apprenne
Qu'on s'appartienne


本篇文章回文超過五個的話，我就把他翻譯出來！
不然反正翻出來也沒人看。

法文音樂劇—太陽王(Le Roi Soleil)

這是法國最新的音樂劇。

跟英國音樂劇很不一樣的：英國音樂劇很少出表演的DVD，就算是歌曲原聲帶也都要等到上演很久以後，開始賣！這齣最新的法國音樂劇，甚至還沒有上演，他的原聲帶早就在法國賣了，相關演員也還頻頻上電視打知名度。事實上，這片將在九月22日開始演，地點在巴黎的PALAIS DES SPORTS, Porte de Versailles（ㄟ，好像就在我家旁邊，走路五分鐘）。

太陽王，就是法國全盛時期的國王『路易十四』。故事的大綱，『應該』是圍繞在太陽王與平民Marie Mancini間的愛情故事。路易十四很小就繼位成為國王，但是政權操在以殘忍出名的主教Mazarin與路易十四的母親Anne d'Autriche的手上，路易十四愛上了Mazarin的姪女，Marie Mancini，一個義大利的沒有貴族身份的女子。路易十四參加了一場戰爭，身染重病，大家都幾乎認為他已經是過去式了，但是Marie仍然為他祈禱，最後神奇的路易十四痊癒了，對於Marie他感到深深感動，因此跟他求婚。但是跟所有故事一樣，路易十四母親與Mazarin大力反對，把Marie驅逐並逼迫路易十四娶了西班牙公主。路易十四決心要成為一個有權力的國王，一個太陽王。

當主教Mazarin與路易十四的母親去世後，路易十四掌握大權，但是他每天跟周旋在美女間（當然是那些貴族美女），忘記了他的人民，並且為了建造凡爾賽，給人民施加很重的稅。經過了一連串的人民示威活動，太陽王終於想起他的人民，並愛上了一個也是平民出身的女子，最後，路易十四完成他的決心與夢想—成為太陽王。

故事是從官方網站上面翻譯的，因為還沒上演，所以故事寫得很簡單，細節可能要等到上演的時候才知道。

目前發行的原聲帶，總共有十三首歌。其中打歌打得很凶的是Je fais de toi mon essentiel與Etre à la hauteur。

1 Tant qu'on rêve encore (A capella)    
2 Je fais de toi mon essentiel    
3 Etre à la hauteur     
4 Personne n'est personne    
5 Un geste de vous    
6 Entre ciel et terre    
7 Où ça mène quand on s'aime    
8 Qu'avons-nous fait de vous ?    
9 Et vice Versailles    
10 Encore du temps    
11 S'aimer est interdit    
12 La vie passe    
13 Tant qu'on rêve encore

這部音樂劇還沒上，評價還不清楚。不過這部音樂劇的製作班底，就是『十誡』的製作班底：製作Dove Attia與Albert Cohen。其中編舞的Kamel Ouali，因為十誡的成功，現在名氣很響，他現在有參與一個收視率很高的法國節目『STAR ACADEMY』（類似那種明星養成節目，冠軍可以出專輯，是法國最受歡迎的節目之一）。

有興趣，又會在秋天來法國的朋友，Le Roi Soleil的票已經開始賣摟，到時可以來聽聽法國音樂劇，看完還可以來到十五區台灣人大本營來喝茶歐。

相關網址
官方網站
http://www.leroisoleil.fr

賣票網頁
http://www.ticketnet.fr/shop/fr/manif.asp?idmanif=72880&idtier=1954954

Je fais de toi mon essentiel的MTV
mms://enrj.sur-inter.net/enrj/le_roi_soleil/video/monessentiel112k.wmv

Etre à la hauteur的MTV
mms://enrj.sur-inter.net/enrj/le_roi_soleil/video/le_roi_soleil_BD.wmv

背景音樂：
Je fais de toi mon essentiel